Prevod od "celý se" do Srpski


Kako koristiti "celý se" u rečenicama:

Celý se třesu, jen nevím, jestli smíchem či strachem.
Tresem se. Od smeha ili od straha?
Celý se to vešlo do dvou krabic od jídla.
Цео посао је стао у две кутије за ручак.
Vždycky když se dostanu do tvé blízkosti celý se roztřesu.
Uvek kada uðem u tvoje energetsko polje osetim neke vibracije.
Víš, jak se dostane do své řečnické ráže, celý se našponuje, na krku mu vyskočí žíly a začne řvát?
Znaš kad je bijesan, kipi, žile na vratu mu iskoèe i poène vikati?
Celý se to nechutně zkurvilo, když se to Lateesha pokusila hodit na Cigliuttiho kluky.
Ne mislite da nije nastala velika gužva kada je Tiša pokušala da svali sve na Seglutijevu dcu
Pak se úplně proměnil, celý se vzrušil.
Onda je promjenio raspoloženje, napalio se.
Celý se třesu strachy před jednou hezkou kytkou.
Kao da æe baš da me uplaši lep cvet.
Snažili se to tam evakuovat, ale celý se to změnilo v přestřelku s povstalci.
Pokušali su da se evakuišu, ali pretvorilo se u razmenu vatre sa pobunjenicima.
Byl nervózní, celý se červenal, byl roztomilý.
Ali bio je tako sladak, sav nervozan, sav crven, grizao se za obraze...
Božínku můj, celý se třeseš a...
O, moj Bože, ti se treseš...
Celý se rozběsnil a vyjel po mě.
Problijedio je i sav se tresao.
Ježiši, celý se to tu složí jako domeček z karet.
Ja? Isuse, sve ovo je osuðeno na propast.
jezdili jsme s ním po celé krajině, celý se už rozpadal, jezdili jsme po závodech, pili pivo, grilovali a celé dni jen a jen sledovali závody.
Dregovao po celoj zemlji, raspadao se od umora prièali o trkama, roštiljali i pili pivo, trkali se po ceo dan.
"Stál tam a celý se leskl, pak mi otevřel pusu a francouzsky mě políbil."
Sav blistav je tako stajao, a onda je otvorio moja usta, i poljubio me kao Francuz.
Jen ho trochu popletlo něco, co mu přišlo poštou, a celý se nám to vymklo z ruky.
Мало је збуњен нечим што је добио преко поште. И све се отргло контроли.
To celý se děje za bílýho dne, přímo před bankou, na parkovišti.
Sve to se dešava u sred dana, taèno na parkingu ispred banke. Izvini.
Celý se to prostě seběhlo tak rychle.
Dobro sam. Sve se tako brzo dogodilo.
Jsi nervózní a celý se potíš.
Ali nervozan si i znojiš se.
Napsala knihu a koukni na její život, celý se rozpadá.
Napisala je èitavu knjigu, a život joj je u rasulu.
Motor je pod kapotou mírně nakloněný dopředu, takže když se napíná při akceleraci, celý se zarovná do hezké, čisté a efektivní linky.
Motor je malo nagnut unapred, tako da kad se napregne usled ubrzanja, sve bude jedna, prava, efikasna linija.
Podívej, celý se to sere díky byrokracii.
Ovo je sjebana libijska birokratija, znaš.
Ale celý se naplnil, a vylil se celý na podlahu.
Ali napunila se i curilo je po podu.
0.60495805740356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?